Títulos Alternativos: US: Kurata’s Revenge | ES: Destruid los planes de Kurata – Vuela, Yatagaramon | DE: Yatagaramon flieg | IL: נקמתו של קוראטה! | CN: 粉碎仓田的野心 飞翔的八咫鸦兽 | MX: La venganza de Kurata | JP: 倉田の野望をくだけ　飛翔ヤタガラモン | HK: 粉碎倉田的野心 飛翔的八咫鴉獸 | TH: ทำลายความทะเยอทะยานของคุราตะ บินไปเลยยาตะการามอน | MAL: Digimon Savers | JA: デジモンセイバーズ | EN/MAL: Digimon Data Squad | MAL: Digimon 5 Data Squad