J.P. e Tommy tentam voltar para casa e separam-se do grupo. Outro garoto, Koji chega ao Digimundo. De repente, um Pagumon que queria o chocolate de J.P., digievolui para Raremon e começa a atacá-los. Agnimon tenta destruir o oponente, mas ele não consegue controlar seus poderes e é derrotado. Raremon lança Koji dentro de um poço, onde ele encontra seu digi-espírito e evolui para LOBOMON, que destrói Raremon.

Títulos Alternativos: US: Lobomon: Warrior of Light | ES: Lobomon de la luz – La batalla en el laberinto subterráneo | DE: Lobomon, das Licht | JP: 光のヴォルフモン 地下迷宮の戦い！ | CN: 光之野狼兽，地下迷宫之战 | IL: לובומון לוחם האור | IT: Labirinto sotterraneo | BR: A Batalha no Labirinto Subterrâneo | MX: La batalla en el laberinto subterráneo | KR: 빛의 용사 볼프몬, 지하 미로에서의 싸움! | TW: 光之野狼獸，地下迷宮之戰 | HK: 光之野狼獸　地下迷宮之戰！ | MAL/EN: Digimon Frontier | ALT: Digimon Season Four | JA: デジモンフロンティア | MAL: Digimon 4 Frontier