Títulos Alternativos: US: Now You See It, Now You Don’t | ES: Luchemos juntos – El juramento de Koji y Gotsumon | DE: Das Land der Wälder | JP: 共に戦え! ゴツモンと輝二の誓い | CN: 并肩作战！矿石兽和辉二的誓言 | IL: עכשיו אתם רואים, עכשיו לא | IT: Il ritorno di Gotsumon | BR: Um Parceiro na Luta | MX: La promesa de Gotsumon y Koji | KR: 함께 싸우자! 울퉁몬과 현이의 맹세 | TW: 並肩作戰，礦石獸與輝二的誓言 | HK: 並堅作戰！礦石獸與輝二嘅誓言 | MAL/EN: Digimon Frontier | ALT: Digimon Season Four | JA: デジモンフロンティア | MAL: Digimon 4 Frontier