Títulos Alternativos: DE: WarGrowlmons Geburt | US: Grow Mon Grow | ES: Levántate, entrenador – La digievolución de WarGrowlmon | FR: Montée en puissance | JP: テイマーよ立て！メガログラウモン超進化 | IL: גדל מון, גדל | MX: La evolución especial de WarGrowlmon | KR: 테이머의 용기! 메가로그라우몬 탄생! | IT: Evoluzione del Domatore | CN: 驯兽师站出来！大古拉兽超进化 | TW/HK: 馴獸師站出來！大古拉獸超進化 | FI: WarGrowlmon syntyy | MAL/EN: Digimon Tamers | ALT: Digimon: Digital Monsters 03 | JA: デジモンテイマーズ | MAL: Digimon 3