Títulos Alternativos: DE: Wo ist Calumon? | US/FR: Goliath | ES: Este es el castillo fantasma – La gran evasión del perdido Calumon | JP: ここは幽霊の城 ! 迷えるクルモン大脱出 | IL: גוליית | MX: La mansión de los fantasmas | KR: 여기는 유령의 성! 동글몬을 찾아라! | IT: Il castello abbandonato | CN: 这里是幽灵的城市！迷路的古乐兽大逃亡 | TW: 這裡是幽靈的城市！迷路的古樂獸大逃亡 | HK: 這裏是幽靈的城市！迷路的古樂獸大逃亡 | FI: Kohtaaminen | MAL/EN: Digimon Tamers | ALT: Digimon: Digital Monsters 03 | JA: デジモンテイマーズ | MAL: Digimon 3