Títulos Alternativos: DE: Calumons Geheimnis | US: Song of Sakuyamon | ES: Un Híper Campeón que baila en el aire – La digievolución de Sakuyamon | FR: Le chaos s’installe | JP: 舞い散る究極の花！サクヤモン進化 | IL: שירתה של סוקיאמון | MX: La digievolución de Sakuyamon | KR: 화려한 변신! 황금의 꽃 샤크라몬 | IT: Lotta contro il destino | CN: 飞舞的究极之花！沙古牙兽进化 | TW/HK: 飛舞的究極之花！沙古牙獸進化 | FI: Sakuyamonin laulu | MAL/EN: Digimon Tamers | ALT: Digimon: Digital Monsters 03 | JA: デジモンテイマーズ | MAL: Digimon 3