Títulos Alternativos: US: Showdown in Shaky Town! | ES: ¡Colapso de Zona! ¡Taiki y Kiriha explosivos! | JP: ゾーン崩壊!火花散るタイキとキリハ! | DE: Wer rettet die Scheibenzone | FR: Face à face dans la Zone des disques | CN: Zone崩坏！ 火花四溅的大器与切羽！ | IT: Per un Digiworld migliore | IL: עימות בעיר שייקי | HK: Zone 崩壞！ 火花四濺的大器與切羽！