Títulos Alternativos: US: Digimon Kendo Match! The Blade of Kotemon Approaches!! | ES: ¡La batalla de Kendo Digimon! ¡La hoja de Kotemon se acerca! | JP: デジモン剣道勝負！コテモンの刃が迫る!! | DE: Digimon Kendou Wettkampf! Kotemons Schwert kommt näher! | CN: 数码兽剑道对决！ 剑道兽的刀刃迫近！！ | IT: Gli insegnamenti di Kotemon | HK: 數碼獸劍道對決！ 劍道獸的刀刃迫近！！