As casas Hubarek e Lutoroute entram em guerra. Por mais que Pas abomine conflitos, um terrível acontecimento o motiva a se envolver.

Títulos Alternativos: DE: Verstärkung und ein bittersüßer erster Aufmarsch | US: Reinforcements and a Bittersweet First Deployment | FR: Renforts et première guerre amère | JP: 援軍とほろ苦い初陣 | KR: 원군과 씁쓸한 첫 출진 | BR: Reforços e o Primeiro Desdobramento Agridoce | VN: Viện quân và chiến dịch ngọt đắng | CN: 援军与微苦的初次上阵 | TW/HK: 援軍與微苦的初次上陣