Com a vitória do Feudo de Morteln sobre os bandidos, Pas e seus companheiros finalmente poderão viver dias tranquilos. Era isso o que todos esperavam, até Marc e Lumi decidirem visitar os bandidos…

Títulos Alternativos: DE: Apfelkuchen zaubert euch ein Lächeln ins Gesicht | US: Apple Pie and Smiles | JP: アップルパイは笑顔と共に | KR: 애플파이는 미소와 함께 | BR: Torta de Maçã e Sorrisos | VN: Bánh táo là phải đi cùng với nụ cười | CN: 苹果派配上笑容 | TW/HK: 蘋果派配上笑容 | FR: Une tarte aux pommes avec le sourire