O demônio tubarão solta um rugido e parte para cima de Dororo, que está imobilizado preso a uma árvore. Enquanto isso, uma trupe de soldados comandados por Tahomaru se aproxima do cabo.

Títulos Alternativos: US: The Story of the Cape of Impermanence | ES: La historia de la Capa de la impermanencia | BR: A História do Cabo da Transitoriedade | CN: 无情岬之卷 | DE: Das Kap der Vergänglichkeit | KR: 무정곶의 권 | FR: L’histoire du cap d’impermanence | UA: Історія про немилосердний мис | JP: 無常岬の巻 | RU: Глава о Мысе Равнодушном | TW/HK: 無常岬之卷 | MAL/EN: Dororo | ALT/MAL: Dororo to Hyakkimaru | JA: どろろ