Doug supera o teste de aptidão do prefeito com Ronald Weisenheimer e, para entrar em forma, Doug inicia um programa de exercícios intensos. Mas isso só leva Doug a machucar todos os músculos de seu corpo, e com músculos doloridos, Doug pode não ser capaz de competir.

Títulos Alternativos: US: Doug Pumps Up | BR: Doug na Malhação | DE: Doug bricht den Rekord