Títulos Alternativos: US: When Arale Got Serious / Transform! Ponpoko Gun | CN/HK: ①变得认真的阿拉蕾②变身！变身枪 | IT: Una brava bambina / Trasformazione! | DE: Ein echt vernuenftiges Maedchen – Ist der_Ruf erst ruiniert… | KR: 성실해진 아라레 | JP: マジメになったアラレ 変身！ ポンポコガン | ES: L’Arale es torna seriosa | MX: Arale se vuelve seria / ¡Transformación! La pistola del mapache