Hyoga está desarmado, mas o reino da ciência ainda está em perigo – a vila de Ishigami está em chamas! E Tsukasa logo saberá que Senku ainda está vivo … Como os moradores combaterão a invasão vindoura?

Títulos Alternativos: US: To Modernity | BR: E em Direção à Modernidade | ES/MX: A la modernidad | FR: En route vers l’ère moderne | CN: 向现代进发 | SA: إلى الحداثة | RU: За современность | DE: In die Neuzeit | UA: До сучасності | GR: Προς το μοντέρνο | KR: 그리고 현대로 | PL: Prosto do współczesności | TW/HK: 向現代進發 | JP: そして現代へ | IT: E ora, verso l’era moderna | VN: Tới Kỷ Nguyên Hiện Đại | TH: พัฒนาเข้าสู่ยุคปัจจุบัน | RO: Către modernitate