Senku e companhia precisam do carro laboratório que está dentro do navio, mas precisam da ajuda de Suika e Ginro. O laboratório vai ser um passo necessário para embelezar Kohaku para que ela se infiltre no palácio interior. Mas será que eles vão conseguir?

Títulos Alternativos: SA: علم جميل | DE: Schöne Wissenschaft | US: Beautiful Science | ES/MX: Ciencia hermosa | FR: La science de la beauté | IT: Lo splendore della scienza | JP: 美しい科学 | KR: 아름다운 과학 | PL: Piękna nauka | BR: Bela Ciência | RO: Știință frumoasă | RU: Красивая Наука | TH: วิทยาศาสตร์ความงาม | UA: Прекрасна наука | VN: Mấu chốt nằm trên con thuyền khoa học | CN: 美丽的科学 | TW/HK: 美麗的科學