Os pilotos encontram uma ilha que parece perfeita para ser uma nova base… só que não. Ela é habitada por uma raça misteriosa de dragões.

Títulos Alternativos: US: When Darkness Falls | FR: Quand tombent les ténèbres | ES: Cuando cae la oscuridad | BR: Quando vem a escuridão | JP: 夜が更けたら | PL: Pod osłoną nocy | IL: כשהאפלה יורדת | SE: När mörkret faller | IT: La Riva del Drago | SK: Keď sa zotmie | CZ: Když padne tma | CN: 黑夜降临的时候 | DE: Drachenbasis | HU: Ha eljő a sötétség | RU: Когда опускается тьма | DK: Når mørket falder på | SA: عندما يحلّ الظلام