Quando Dagur aparece no Domínio dizendo que sabe onde Viggo está guardando o ouro, os treinadores embarcam em uma grande aventura para recuperar o que é seu por direito.

Títulos Alternativos: US: Gold Rush | FR: La Ruée vers l’or | ES: Fiebre de oro | BR: Em busca do ouro | JP: ゴールドラッシュ | PL: Gorączka złota | IL: הבהלה לזהב | SE: Guldjakten | IT: La febbre dell’oro | SK: Zlatá horúčka | CZ: Zlatá horečka | CN: 黄金争夺战 | DE: Goldrausch | HU: Aranyláz | RU: Золотая лихорадка | DK: Guldrus | SA: حُمَّى الذّهب