Com Stoico ferido em uma emboscada dos inimigos, Soluço enfrenta a difícil escolha entre os deveres de filho e suas obrigações como líder dos pilotos.

Títulos Alternativos: US: Darkest Night | FR: La nuit la plus sombre | ES: La noche más oscura | BR: A emboscada | JP: 暗黒の夜 | PL: Najczarniejsza noc | IL: הלילה האפל ביותר | SE: Nattmörker | IT: La notte più buia | SK: Najtemnejšia noc | CZ: Nejtemnější noc | CN: 最黑暗的夜晚 | DE: Die dunkelste Nacht | HU: A legsötétebb éj | RU: Мрачнейшая ночь | DK: Den mørkeste nat | SA: أحلك الليالي