Burple e Winger machucam as asas, e só o trabalho em equipe pode levá-los de volta para casa. No poleiro, Cortador fica preso em uma poça de gosma.

Títulos Alternativos: US: Crash Course | FR: Cours accéléré | BR: Rota de colisão | IT: Corso di schianto | ES: Entrenamiento intensivo | IL: מסלול התרסקות | DE: Festgeklebt | PL: Kraksa | GR: Εντατικό μάθημα | CZ: Rychlokurz