Dak, Cortador e Winger se perdem nas Cavernas Labirinto quando tentam resgatar Elbone. E Leyla tem dificuldades para escolher um plano para salvá-los.

Títulos Alternativos: US: Deep Trouble | FR: Problème de fond | BR: Em apuros | IT: Grossi guai | ES: Asunto intrincado | IL: צרות במעמקים | DE: Die Labyrinth-Höhlen | PL: Poważne tarapaty | GR: Μεγάλος μπελάς | CZ: Pořádný malér