Quando Magnus acusa Cortador de causar incêndios para assustar as ovelhas, a Equipe de Resgate entra em ação para apagar o fogo e encontrar o verdadeiro culpado.

Títulos Alternativos: US: Where There’s Smoke | FR: Pas de fumée sans feu…furie | BR: Onde há fumaça | IT: Dove c’è fumo… | ES: No hay humo sin fuego | IL: אין עשן בלי אש | DE: Der Feuerteufel | PL: Tam, gdzie jest dym | GR: Όπου υπάρχει καπνός | CZ: Není kouře bez ohně