Tom e Trovão treinam uma nova espécie de dragão, bastante agressivo, diga-se de passagem, para ajudar seus amigos a controlarem as chamas que assolam o Canadá.

Títulos Alternativos: US: Downpour | MX: Aguacero | FR: Le Déluge | KR: 폭우 | NL: Stortbui | RU: Водяной дракон | BR: Aguaceiro | DE: Der Waldbrand | PL: Wodnisty podmuch | ES: Un bon ruixat