Tom precisa resgatar sua mãe Olívia do Mundo Escondido quando ela acaba ficando paralisada por um bando de Ferroada Rápida famintos.

Títulos Alternativos: DE: Angestachelt | US: Sting It On! | FR: Attention à la piqûre ! | KR: 독침 공격! | BR: Rápido E Paralisante | RU: Жало к бою! | ES: Els agullons