Enquanto Piccolo Daimaoh se prepara para atacar o Castelo do Rei, várias pessoas do mundo inteiro estão celebrando o aniversário do Rei da Terra, incluindo Suno, que veio lhe dar flores.

Títulos Alternativos: US/NL: Siege on Chow Castle | ES: La primera etapa | FR: La Première Étape | PT: A Primeira Etapa | DE: Ein Königreich fällt | IT: Attacco al castello | PL: Pierwszy etap | MX: Ataque al Castillo del Rey | JP: キングキャッスルの攻防!! | BR: Ataque ao Castelo Real | CN: 凯斯鲁金的攻防 | TW: 凱斯魯王的攻防!! | KR: 킹 캐슬의 공방전!! | ES: A primeira etapa | HU: Az első állomás | TH: ศึกป้องกันคิงคาสเซิ่ล | RS: Неостварене жеље | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール