No Castelo do Rei, Piano está humilhando os subordinados escravizados de Piccolo Daimaoh, enquanto ele come o banquete que eles haviam preparado

Títulos Alternativos: US/NL: Awaken Darkness | ES: El Laberint de Gel | ES: El laberinto de hielo | FR: Le Labyrinthe de glace | PT: O Labirinto De Gelo | DE: Abenteuer im Eislabyrinth | IT: Il mistero dell’acqua miracolosa | PL: Lodowy Labirynt | MX: Vamos por la misteriosa agua de los Dioses | JP: 手に入れろ!謎の超神水 | BR: Em Busca da Misteriosa Água Sagrada | CN: 一定要找到迷般的超神水 | TW: 到手!神秘的超神水 | KR: 손에 넣어라! 수수께끼의 초신수 | ES: O labirinto do xeo | HU: A jéglabirintus | TH: ต้องเอามาให้ได้ น้ำเหนือเทพ | RS: Пробуђена тама | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール