Goku e Kuririn estão indo dormir, ambos excitados pelo treinamento de amanhã. Goku vai dormir com Lunch, enquanto Kuririn e Mestre Kame dormem no andar de baixo. No próximo dia, Mestre Kame acorda Kuririn e então vai acordar Goku para o treinamento, mas vê Lunch no seu estado mau.

Títulos Alternativos: ES: A repartir llet | DE: Ein Milchmann hat’s nicht leicht | GR: Κουβάλα το γάλα | US: Milk Delivery | ES: Repartidores de leche | MX: Los repartidores de leche | FR: Entraînement intensif | IT: Le consegne del latte a.k.a. La distribuzione del latte | JP: 命がけ！ 牛乳はいたつ | NL: With Life at Stake! Milk Delivery | PL: Intensywny trening | BR: Os Entregadores de Leite | PT: Treino Intensivo | CN: 发送牛奶 | TW: 拼了命!送牛奶 | KR: 목숨을 걸어라! 우유배달 | ES: O reparto do leite | HU: Intenzív edzés | TH: ส่งนมมหาโหด | ES: Esne banatzen | RS: Испорука млека | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール