O Anunciador do Torneio diz que ninguém nunca desistiu de uma luta nas quartas de finais antes, o que significa que Giran fez história no Torneio de Artes Marciais. Ele então diz que Goku irá lutar com Nam, e Kuririn irá lutar com Jackie Chun nas semifinais.

Títulos Alternativos: ES: El gran combat d’en Krilín | DE: Kuririns hoffnungsloser Kampf | GR: Η τρελή επίθεση του Κρίλλιν | US/NL: Krillin’s Frantic Attack! | ES: Frenético ataque de Krilin | MX: El frenético ataque de Krilin | FR: Le Combat désespéré de Krilin | IT: Una disperata difesa a.k.a. La sconfitta di Crilin | JP: クリリン必死の大攻防戦 | PL: Rozpaczliwa walka Krilana | BR: O Ataque Furioso de Kuririn | PT: O Combate Desespera Krilin | CN: 拼死的攻防站 | TW: 克林拼死的大攻防戰 | KR: 크리링, 필사의 대공방전 | ES: A hora da verdade para Krilín | HU: Krillin elkeseredett támadása | TH: คุริรินดับเครื่องสู้ตาย | ES: Klilynen eraso itsua | RS: Крилинов фантастични напад | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール