Goku continua voando em busca da Esfera e ela está nas mãos de Pilaf. No fim Pilaf é cercado pelo Exército Red Ribbon e fica obrigado a entregar a Esfera.

Títulos Alternativos: US: The Flying Fortress — Vanished! | ES: Vint mil llegües sota la sorra | ES: Veinte mil leguas bajo tierra | FR: 20000 lieues sous les sables | PT: Vinte Mil Léguas Sob A Areia | NL: The Flying Fortress – Vanished! | DE: Prinz Pilaws Versteck | IT: L’astronave nascosta a.k.a. Il matrimonio va in fumo | PL: 20 000 mil pustynnej podróży | MX: La fortaleza voladora desapareció | JP: 消えた!? 空とぶ要塞 | BR: A Fortaleza Voadora Desaparece | CN: 飞天要塞 | GR: Το ιπτάμενο φρούριο εξαφανίστηκε | TW: 消失了!?空中要塞 | KR: 사라졌다!? 하늘을 나는 요새 | ES: Desapareceu!? A fortaleza voadora | HU: Húszezer mérföld a sivatagban | TH: ป้อมบินหายไปไหน | RS: Летећа тврђава је нестала | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール