Goku e Bulma continuam sua procura pelas Esferas do Dragão. Enquanto apostam corrida, Bulma cai de sua moto numa colina íngreme, fazendo com que ela derrube uma de suas Esferas e chore. Goku vem ajudá-la, e a Esfera do Dragão começa a brilhar.

Títulos Alternativos: US/NL: Oolong the Terrible | DE: Der große Oolong | FR: Le Grand Malfaisant | ES: Ulong, el segrestador | ES: Oolong. el secuestrador | PT: O Grande Malfeitor | IT: Il rapitore a.k.a. Olong il mago | PL: Zły | MX: Oolong, el secuestrador de niñas | JP: 人さらい妖怪ウーロン | BR: Oolong, o Sequestrador de Garotas | SK: Epizóda 4 – Úlong Hrozivý | CN: 抢人的妖怪 | GR: Ούλονγκ ο άθλιος | TW: 搶人妖怪烏龍 | KR: 사람을 잡아가는 요괴, 오룡 | ES: Olong, o monstro | HU: A nagy gonosztevő | TH: อูลอนปรากฏตัว | ES: Ulong bahitzailea | RS: Улонг отмичар | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール