Goku, Bulma e Kuririn partem em busca da Esfera do Dragão submersa no submarino que o Mestre Kame os emprestou (em troca da pulseira do encolhimento). Os radares do Comandante Red captam a localização aproximada da ilha onde está a casa do Kame, e então o General Blue envia unidades aéreas de reconhecimento para a área. Uma destas encontra a ilha do Mestre Kame, e repassa as informações ao General Blue, que pensa que Muten Roshi é o cientista criador do Radar do Dragão.

Títulos Alternativos: US: Kame House — Found! | ES: A l’illa del Follet Tortuga | ES: En busca del tesoro del pirata | FR: Sur une île de Tortue Géniale | PT: Na Ilha Da Tartaruga Genial | NL: Kame House – Found! | DE: Das fliegende U-Boot | IT: Visita al Genio a.k.a. La ricerca continua | PL: Na wyspie Genialnego Żółwia | MX: Encuentran la casa de Roshi | JP: ＫＡＭＥ ＨＯＵＳＥ発見さる!! | BR: Encontrando a Casa do Mestre Kame | CN: 发现龟仙屋 | GR: Το σπίτι Κάμε βρέθηκε! | TW: 龜仙屋被發現!! | KR: 거북 하우스, 발견되다!! | ES: Na Illa do Sapoconcho | HU: Zseniális Teknős szigetén | TH: บ้านผู้เฒ่าเต่าอันตราย | RS: Пронађена кућа Корњачиног Врача | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール