Oolong e Bulma estão brigando, enquanto Yamcha e Pual continuam seguindo-os. Goku, Bulma, e Oolong param numa cidade para abastecer o carro enquanto Bulma vai às compras. Enquanto isso, as pessoas da cidade parecem ter medo de Bulma. O dono do posto lhes dá a gasolina de graça, pois ele também tem medo de Bulma.

Títulos Alternativos: US/NL: Boss Rabbit’s Magic Touch | DE: Das Karottenmonster | FR: Les carottes sont cuites | ES: La banda del conill | ES: El truco especial del Jefe Conejo | PT: As Cenouras Estão Cozidas | IT: Conigli e carote a.k.a. Terrore in città | PL: Po marchewce | MX: El truco especial del jefe conejo | JP: うさぎオヤブンの得意技 | BR: O Truque Especial do Chefe Coelho | CN: 兔子头儿的绝招 | GR: Το μαγικό άγγιγμα του λαγού | TW: 兔子頭目的絕招 | KR: 토끼 두목의 필살기 | ES: O Monstro da Cenoria | HU: A nyúl főnök speciális technikája | TH: ทีเด็ดของเจ้าพ่อกระต่าย | ES: Azenario untxia | RS: Магични додир Шефа Зеца | MAL/EN: Dragon Ball | ALT: Dragonball | ALT: DB | JA: ドラゴンボール