Ludo para de tremer, e surge um robô que tem uma aparência infantil. Dolltaki foge com Pan, e Goku e Trunks tentam o seguir, mas Ludo se põe entre eles. Então Goku o provoca, enquanto Dolltaki chega em seu quarto e começa a pentear Pan.

Títulos Alternativos: US: The Man Behind the Curtain | ES: El misterio de Mu | IL: מיו, המדען המסתורי | FR: Le cauchemar continue | PT: O misterioso cientista Myuu | DE: Pan in Gefahr | IT: Il misterioso Dr. Mieu | PL: Człowiek za kurtyną. Tajemniczy Doktor Myū | ES: Un príncep imperial? El misteriós científic Mu | BR: O Misterioso Cientista Chamado Myuu | HU: Ő a főnök? Myuu, a rejtélyes tudós! | MX: El misterioso científico llamado Myu | CN: 这是老大，身份成迷的科学家缪 | JP: こいつが親玉!? 謎の科学者ミュー | KR: 이녀석이 보스!? 의문의 과학자 뮤 | TW: 這個傢伙才是老大!?身分成謎的科學家，謬 | TH: เจ้านี่สินะไข่ตัวแม่!? นักวิทยาศาสตร์ลึกลับมิว | MAL/EN: Dragon Ball GT | ALT: Dragonball GT | ALT: DBGT | JA: ドラゴンボールGT