O Dragão de Sete Estrelas ataca Goku, que fica apenas esquivando-o. Como ele tem todas as habilidades de Pan, o dragão lança um Kamehameha contra Goku, e depois vários raios de energia, para destruir a cidade.

Títulos Alternativos: DE: Was ist mit Pan? | ES: ¿Pan será asesinada? | IT: La quarta sfera | PL: Powiedz do widzenia. Czy Pan zginęła? | ES: Ha estat la fi de la Pan? El superkamehame que fa plorar | US: Saying Goodbye | IL: תגיד להתראות | FR: Pan en mauvaise posture | PT: Será que Pan foi eliminada? | BR: As lágrimas de um Kame-Hame-Ha | HU: Pant kiiktatják? Könnyáztatta tízszeres Kamehameha! | MX: ¿Pan desaparece? | CN: 小芳消灭了 含泪的十倍龟派气功波 | JP: パンが消滅!? 涙の10倍かめはめ波 | KR: 팡이 소멸!? 눈물의 10배 에네르기파 | TW: 小芳消滅了!?含淚的10倍龜派氣功波 | TH: ปังต้องตาย! พลังคลื่นเต่า 10 เท่าแห่งน้ำตา | MAL/EN: Dragon Ball GT | ALT: Dragonball GT | ALT: DBGT | JA: ドラゴンボールGT