Dyspo, do 11º Universo, e Hit, do 6º, se enfrentam. Os aliados da Tropa do Orgulho se unem contra o assassino, mas Goku decide se unir ao rival para uma frente unida de combate!

Títulos Alternativos: DE: Ein Kampf in Überlichtgeschwindigkeit! Goku und Hit an gemeinsamer Front! | US: A Transcendent Light-Speed Battle Erupts! Goku and Hit’s United Front! | ES: ¡Un combate a velocidad estratosférica! La alianza de Goku y Hit | MX: ¡La genuina batalla de ultra velocidad empieza! ¡Gokú y Hit unen fuerzas! | FR: Un premier combat super rapide commence ! Goku et Hit joignent leurs forces !! | IL: גוקו והיט מאחדים כוחות! | HU: A villámgyors harcosok összecsapása! Son Goku és Hit egyesítik erőiket! | IT: Un’eccezionale battaglia alla velocità della luce! Goku e Hit uniscono le forze! | JP: 超絶光速バトル勃発！悟空とヒットの共同戦線！！ | KR: 초절광속 배틀 발발, 오공과 히트의 공동 전선 | PL: Rozpoczyna się bitwa z prędkością światła! Goku i Hit łączą siły! | BR: Batalha Em Alta Velocidade! Goku e Hit Unem Forças!! | PT: Um Combate Trancendente à Velocidade da Luz! Son Goku e Hit Juntam Forças!! | CN/TW/HK: 超絕光速戰鬥爆發！悟空與希特的共同戰線！！ | TH: เปิดฉากการต่อสู้ความเร็วเหนือแสง! การผนึกกำลังของโกคูกับฮิท!! | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）