Com apenas 3 universos restantes, o Torneio do Poder se afunila cada vez mais. Em combate com o 3º Universo, Gohan toma a frente e combaterá o guerreiro supremo do universo rival, para ganhar tempo para a recuperação de Goku e Vegeta para o confronto decisivo com o 11º Universo.

Títulos Alternativos: HU: Tökéletes túlélési stratégia! A 3-as Univerzum gyilkológépe! | ES: La estrategia de supervivencia perfecta. ¡El as del tercer universo! | FR: Une stratégie de survie parfaite ! La menace des assaillants de l’univers 3 !! | DE: Die perfekte Überlebensstrategie! Der bedrohliche Attentäter des 3. Universums! | US: A Perfect Survival Strategy! The 3rd Universe’s Menacing Assassin! | JP: 完璧なる生存戦略！第3宇宙脅威の刺客！！ | IL: המתנקש המאיים מיקום 3! | IT: La strategia di sopravvivenza perfetta! Uno spietato personaggio del Terzo Universo! | CN/TW: 完美的生存戰略！第3宇宙充滿威脅的刺客！！ | MX: ¡La estrategia perfecta para sobrevivir! ¡El temible asesino del Universo 3! | PL: Owoce strategii przetrwania! Potężny wojownik Wszechświata Trzeciego! | BR: A Estratégia Perfeita! O Assassino do Universo Três!! | KR: 완벽해진 생존 전략! 제 3 우주 위협의 자객! | PT: Estratégia de Sobrevivência Perfeita! O Ameaçador Assassino do Universo 3!! | TH: กลยุทธ์การอยู่รอดไร้ที่ติ มือสังหารที่คุกคามของจักรวาลที่ 3 | HK: 完美的生存戰略！第 3 宇宙充滿威脅的刺客！！ | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）