Quando o passado e motivações de Jiren são revelados e o poder supremo do guerreiro do 11º Universo é desencadeado, o Androide Nº 17 decide que a sobrevivência do 7º Universo é mais importante que sua vida.

Títulos Alternativos: HU: A közeledő akadály! A remény utolsó védőpajzsa! | ES: El muro que se aproxima. ¡La barrera de la última esperanza! | FR: Nouveau mur à franchir ! Une ultime barrière pour seul espoir !! | DE: Die heranrückende Wand! Alle Hoffnung liegt auf der letzten Barriere! | US: The Approaching Wall! A Hopeful Final Barrier! | JP: 迫りくる障壁！希望を託した最後のバリア！！ | IL: החומה המתקרבת! | IT: Il muro finale! Una barriera per non perdere ogni speranza! | CN/TW/HK: 逼近而來的障壁！寄託希望的最後防壁！！ | MX: ¡El obstáculo se acerca! ¡La barrera final de la esperanza! | PL: Zderzenie z Murem! Nadzieja w ostatniej barierze! | BR: Obstáculo Final! A Última Barreira de Esperança!! | KR: 다가오는 장벽! 희망을 맡긴 최후의 배리어!! | PT: A Derradeira Muralha! A Última Barreira da Esperança!! | TH: ด่านที่คืบคลานเข้ามา! บาเรียสุดท้ายที่ฝากฝังความหวัง!! | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）