Bulma planeja uma festa da vitória para todos os lutadores e quer convidar Monaka. Beerus teme que Goku descubra a verdade sobre seu mais novo rival e tenta impedi-lo de ir. Mas Monaka dá as caras, e eles terão que descobrir uma maneira de manter o segredo!

Títulos Alternativos: ES: Una celebración enturbiada. ¿Por fin combaten? ¡Mónaka contra Goku! | FR: Une fête de la victoire mouvementée. L’Affrontement Monaka contre Goku ! | DE: Tumult bei der Siegesfeier! Kommt es nun zum Kampf zwischen Goku und Monaka? (*) | PT: Uma Tempestuosa Festa da Vitória! Vamos Assistir Finalmente ao Combate entre Monaka e Son Goku?! | PL: Burzliwe obchody zwycięstwa! Czy Monaka i Goku w końcu się zmierzą? | US: A Chaotic Victory Party! Showdown at Last? Monaka vs. Goku! | JP: 波乱の祝勝会！遂に対決！？モナカVS孫悟空 | IL: חגיגת ניצחון! האם סון גוקו יתעמת מול מונאקה? | MX: ¡Un festejo lleno de confusión! ¿Al fin van a pelear? ¡Monaka contra Gokú! | IT: Guai al party della vittoria! Finalmente si battono?! Monaka VS Son Goku | HU: Zűrös győzelmi parti! Monaka végre kiáll Son Goku ellen? | CN/TW: 波瀾起伏的勝利慶祝會！終於對決！？莫納卡VS孫悟空 | BR: A Caótica Festa de Comemoração! O Confronto Entre Monaka e Son Goku! | KR: 파란의 축승회! 드디어 대결!? 모나카 VS 손오공 | TH: การฉลองชัยชนะที่ดุเดือด! ในที่สุดก็ได้ตัดสิน!? โมนากะ VS ซง โกคู | HK: 波瀾起伏的勝利慶祝會！終於對決！？莫納卡 VS 孫悟空 | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）