Depois de esgotarem sua energias, Vegeta e os outros escapam e descobrem mais detalhes sobre a Água Sobre-Humana. E se eles não pararem os clones, Vegeta pode desaparecer – para sempre! Com o tempo se esgotando, Gotenks será o suficiente para detê-los?

Títulos Alternativos: ES: ¿Vegeta está desapareciendo? ¡El ataque del clon de Vegeta! | FR: Végéta disparaît. La menace du clone de Végéta ! | DE: Vegeta verblasst?! Der Schrecken des duplizierten Vegetas! (*) | PT: O Vegeta Vai Desaparecer?! A Ameaça da Cópia do Vegeta! | PL: Znikający Vegeta? Sprawa śliskiego sobowtóra! | US: Vegeta Disappears?! Menace of the Duplicate Vegeta! | JP: ベジータが消える！？複製ベジータの脅威！ | IL: מקיטה נעלם? אימת הכפיל של מקיטה | MX: ¿Vegeta está desapareciendo? ¡La copia de Vegeta se vuelve una amenaza! | IT: Vegeta svanirà?! La minaccia del Vegeta-clone! | HU: Vegita eltűnik? A veszélyes duplikátum! | CN/TW/HK: 達爾消失了！？複製達爾的威脅！ | BR: Reviravolta Total! A Ameaça do Falso Vegeta! | KR: 베지터가 사라진다? 복제 베지터의 위협! | TH: เบจิต้าที่กำลังหายไป!? การคุกคามของก็อปปี้เบจิต้า! | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）