Agora no presente, Black terá pela frente ninguém menos que Goku! Goku e o homem que tem sua imagem e semelhança serão também iguais em poder de luta?

Títulos Alternativos: ES: ¡Goku contra Black! Se cierra el camino hacia el futuro | FR: Goku contre Goku Black ! Le chemin vers le futur scellé ! | DE: Goku gegen Black! Der Weg zur verschlossenen Zukunft! | PT: Son Goku Contra o Guerreiro Negro! O Caminho Para um Futuro Desconhecido! | PL: Goku kontra Czarny! Ścieżka do zamkniętej przyszłości! | US: Goku vs. Black! A Closed-Off Road to the Future | JP: 悟空VSブラック！　閉ざされた未来への道 | IL: גוקו נגד בלאק! נתיב העתיד הסגור | MX: ¡Gokú contra Black! ¡El camino al futuro es obstruido! | IT: Goku VS Black! Rotta verso il futuro sigillato | HU: Son Goku vs. Black Goku! Út a jövőbe! | CN/TW: 悟空VS黑悟空！通往未來的道路被封鎖 | BR: Goku vs. Black! O Caminho Para o Futuro Foi Selado! | KR: 오공 vs 블랙! 닫혀 버린 미래로 가는 길 | TH: โกคู VS แบล็ค! เส้นทางสู่อนาคตที่ถูกปิดผนึก | HK: 悟空 VS 黑悟空！通往未來的道路被封鎖 | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）