Arale está no pedaço e, durante um prêmio de invenção do ano da Academia Internacional de Ciências, cruzará com Goku e Vegeta!

Títulos Alternativos: ES: ¡Goku contra Arale! ¿Una pelea absurda destruirá la tierra? | FR: Goku contre Aralé ! Un combat ridicule qui aboutira à la fin de la Terre ?! | DE: Goku gegen Arale! Zerstört ihr verrückter Kampf die Erde? (*) | PT: Son Goku Contra Arale! Será Que um Combate Ridículo Vai Ditar o Fim da Terra? | PL: Goku kontra Aralka! Absurd mogący przynieść zagładę Ziemi! | US: Goku vs. Arale! An Off-the-Wall Battle Spells the End of the Earth? | JP: 悟空VSアラレ！ハチャメチャバトルで地球が終わる！？ | IL: גוקו נגד אראלה! הקרב המגוחך על גורל העולם | IT: Goku VS Arale! La Terra finirà con una ridicola battaglia?! | HU: Son Goku vs. Arale! Képtelen küzdelemben vész oda a Föld? | CN/TW: 悟空VS阿拉蕾！地球要在混亂的戰鬥中完蛋了！？ | BR: Goku vs. Arale! Uma Batalha Idiota Vai Destruir a Terra?! | MX: ¡Gokú contra Aralé! ¡¿Una batalla desastroza que acabará con la Tierra?! | KR: 오공vs아라레! 엉망진창 배틀에 지구가 끝나다?! | TH: โกคู VS อาราเล่! โลกจะถึงกาลอวสานเพราะการต่อสู้ครั้งนี้!? | HK: 悟空 VS 阿拉蕾！地球要在混亂的戰鬥中完蛋了！？ | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）