Em busca de uma companhia para seus treinos, Goku retoma a parceria com Kuririn, e, para ficar mais forte, a dupla recorre novamente ao Mestre Kame, que lhes propõe uma nova jornada.

Títulos Alternativos: ES: Goku y Krilin. Entrenando como en los viejos tiempos | FR: Goku et Krilin. Ils retournent sur leurs anciens lieux d’entrainement | DE: Goku und Krillin! Das Training an alter Stätte! (*) | PT: Son Goku e Krillin. De Volta aos Treinos de Antigamente. | US: Goku and Krillin! Back to the Old Familiar Training Ground! | JP: 悟空とクリリン　懐かしの修行の場へ | IL: גוקו וקרירין! חוזרים לאימונים הישנים והטובים | IT: Goku e Crilin tornano al vecchio campo di allenamento | HU: Son Goku és Krilin! Visszatérés a gyökerekhez! | TW/CN/HK: 悟空與克林 前往懷念的修行之地 | PL: Goku i Kuririn! Powrót na stare śmieci! | BR: Goku e Kuririn! De Volta ao Treinamento! | MX: Gokú y Krillin de vuelta al antiguo lugar de entrenamiento. | KR: 오공과 크리링, 그리운 수행의 장소로 | TH: โกคูกับคุริริน กลับไปยังสถานที่ฝึกที่ชวนคิดถึง | MAL/EN: Dragon Ball Super | ALT: Dragon Ball Chou | ALT: DB Super | ALT: DBS | JA: ドラゴンボール超（スーパー）