Nappa começa atacar Tenshinhan. Piccolo combina com Kuririn e Gohan um plano para atacar o Saiyajin quando ele estiver desprevenido. Quando Nappa está pronto para dar seu último golpe em Tenshinhan, Piccolo o acerta e Kuririn também. Mas quando é a vez de Gohan acertá-lo, ele fica com medo e desiste.

Títulos Alternativos: US: Sacrifice | DE: Der Mut der Verzweiflung | FR: La Force du désespoir | IL: המאמץ האחרון של טין שן האן | ES: Un adversario casi invencible | PT: A Força do Desespero | IT: L’ultima carta di Tensing | PL: Rozpacz dodaje sił | ES: En Ten Shin Han crida! És l’últim cop que faig servir la meva tècnica! | HU: A reménytelen pillanat | BR: O Sacrifício de Tenshinhan! O Último Kikohou | MX: ¡El sacrificio de Ten-shin-han! El último Ki-ko-ho. | CN: 天津饭最后的气功炮 | TW/HK: 天津飯大叫!! 這就是最後的氣功炮 | JP: 天津飯絶叫!! これが最後の気功砲だ | KR: 천진반 절규!! 이것이 최후의 기공포다 | ES: A Forza do Desespero | TH: วาจาสุดท้ายของเทนชินฮัง…นี่คือปืนใหญ่พลังจิตครั้งสุดท้าย | RS: Тен Шин Ханов последњи покушај