Son Gohan acorda e percebe estar com uma roupa estranha e pesada, e se desequilibra por ter perdido sua cauda. Ele vai até um lago para beber água e um crocodilo o ataca. Son Gohan foge e se protege com sua espada, até que aparece também um tigre. Son Gohan foge e chega perto de uma águia que o leva para o alto mas o solta, fazendo ele cair em uma caverna, onde existia ruínas antigas.

Títulos Alternativos: US: The Strangest Robot | DE: Der Roboter | FR: Le Robot | IL: סליחה אדון רובוט | ES: El robot | PT: O Robô | IT: Il robot | PL: Robot | ES: Ho sento, senyor Robot! Cauen llàgrimes en el desert | HU: A robot | BR: Perdão Sr. Robô! Lágrimas que Desaparecem no Deserto | MX: Perdóneme señor robot. Lágrimas que desaparecen en el desierto. | CN: 沙漠求生 | TW: 對不起機器人先生 沙漠中消失的眼淚 | JP: ゴメンねロボットさん 砂漠に消えた涙 | KR: 미안해 로봇씨 사막으로 사라진 눈물 | ES: O Robot | TH: ขอโทษนะคุณหุ่นยนต์ น้ำตาที่เหือดหายไปกับทะเลทราย | RS: Извините чика Роботе | HK: 對不起機械人先生 沙漠中消失的眼淚