Bulma, Kuririn e Gohan descem até o planeta Namekusei, mas sua nave cai de um penhasco e eles são encontrados por dois extraterrestres muitos gentis e bem parecidos de Piccolo. Eles oferecem ajuda para encontrar as esferas do dragão, a Primeira está no fundo de um rio, a segunda na tumba de um extraterrestre. A terceira esfera é encontrada por um monstro gigante, que engole ela e foge quando vê nossos heróis. O monstro gigante vai para um local perigoso e o extraterreste diz para Bulma não seguir pois correm risco de vida.

Títulos Alternativos: US: Look Out Below | DE: Hilfsbereite Freunde | FR: Des amis très attentionnés | IL: חייזרים טובי לב | ES: Unos amigos muy amables | PT: Amigos Muito Atenciosos | IT: Atterraggio su Namecc | PL: Uprzejmi nieznajomi | ES: Els alienígenes amables. La bola de cinc estrelles apareix de cop | HU: Figyelmes barátok | BR: Extraterrestres Muitos Gentis | MX: Unos extraterrestres muy amables | CN: 亲切的宇宙人 | TW: 親切的宇宙人! 一下子就找到五星球了 | JP: 親切な宇宙人 いきなりあったよ五星球 | KR: 친절한 우주인 갑자기 만났어 오성구 | ES: Amigos moi hospitalarios | TH: มนุษย์ต่างดาวที่แสนใจดี ในที่สุดก็เจอบอล 5 ดาว | RS: Сусрет са добрим ванземаљцима