Goku finalmente chega a Namekusei, e percebe as presenças de Freeza, Kuririn e Gohan e sente que eles estão em perigo. Goku em questão de segundos chega ao campo de batalha, e dá uma semente dos deuses a Gohan que rapidamente se recupera. Goku entrega uma semente a Kuririn que também se recupera. Goku coloca sua mão na cabeça de Kuririn e consegue ler sua mente sabendo de tudo o que ocorre em Namekusei. Só resta uma semente dos deuses e Goku da a Vegeta que se recupera.

Títulos Alternativos: US: Goku’s New Power | DE: Ein Super-Saiyajin | FR: Un guerrier légendaire | IL: כח חזק במיוחד | ES: Un guerrero legendario | PT: Um Guerreiro Lendário | IT: La straordinaria potenza di Goku | PL: Legendarny wojownik | ES: Una força fora del normal! En Son Goku, el guerrer de l’espai de la llegenda! | HU: Egy legendás harcos | BR: Goku, o Lendário Saiyajin | MX: El legendario Super Saiyajin Goku | CN: 超级赛亚人 | TW: 超強實力! 傳說中的超級賽亞人孫悟空 | JP: ケタ外れの強さ!! 伝説の超サイヤ人孫悟空 | KR: 격이 다른 강함!! 전설의 초사이어인 손오공 | ES: Un Súper Guerreiro | TH: ความแข็งแกร่งที่เหนือชั้น บุรุษในตำนานของชาวไซย่า ซงโกคู | RS: Гокуова нова моћ