Goku e Freeza lançam um contra o outro seus super poderes, e ambos chegam ao ponto de estarem utilizando suas forças máximas. Porém Freeza desvia do golpe de Goku acertando-o em cheio e fazendo com que o poder de luta de Goku desapareça. Gohan ao perceber diz a Bulma para ir ao planeta Terra e segue em direção a Freeza para vingar a possível morte de seu pai. Nesta hora, Shenlong da Terra consegue realizar o desejo do Sr. Kaioh que é reviver todos que foram mortos por Freeza. Inclusive Dende e ficam na esperança de ter revivido também o Patriarca. Gohan chega ao campo de batalha e desafia Freeza, porém começa a fugir do vilão, a ideia de Gohan é segurar Freeza em Namekusei por mais dois minutos até que o planeta exploda acabando assim com Freeza também. Sr. Kaioh percebe que o Patriarca também está vivo e com isso revive o Shenlong de Namekusei que reaparece e está a disposição para o último desejo. Sr. Kaioh se comunica com o Patriarca para que ele faça o último desejo.

Títulos Alternativos: US: Gohan Returns | DE: Kurzer Einsatz für Son-Gohan | FR: Un fils courageux | IL: המשאלה האחרונה | ES: Un hijo valeroso | PT: Um Filho Corajoso | IT: Shenron in azione | PL: Dzielny syn | ES: Sóc el fill d’en Goku! En Son Gohan torna al camp de batalla | HU: Egy bátor fiú | BR: Eu Sou o Filho de Goku! Gohan Aparece Novamente no Campo de Batalha | MX: Yo soy el hijo de Goku, Gohan vuelve a aparecer en el campo de batalla | CN: 悟饭重返战场 | TW: 我是孫悟空的兒子!! 悟飯再次上場 | JP: ボクは孫悟空の息子だ!! 悟飯、再び決戦場へ | KR: 나는 손오공의 아들이다!! 오반, 다시 결전장으로 | ES: Un fillo afouto | TH: ผมคือลูกชายของซงโกคู !! โกฮังกลับสู่ลานต่อสู้อีกครั้ง | RS: Гохан се враћа