Goku e Freeza travam uma grande batalha. Enquanto isso Sr. Kaioh passa as instruções do pedido a ser feito ao Patriarca. Porém Goku interfere na conversa dos dois e diz que não quer voltar ao planeta Terra e pede que levem todos, e o deixem para acabar com Freeza. Sr. Kaioh implora mas não consegue mudar a decisão de Goku. Sr. Kaioh então, pede ao Patriarca para que o desejo seja de levar todos de Namekusei ao planeta Terra, menos Freeza e um Saiyajin chamado Goku. O Patriarca diz que ele não conseguirá ir até Shenlong porém passa o recado a Dende que se encontra próximo a Shenlong. Dende recebe o recado e parte para fazer o pedido antes que Namekusei exploda. Vegeta também revive e parte em direção a Freeza e Goku. Freeza percebe a presença de Shenlong e parte em sua direção para fazer o pedido de ser imortal. Dende chega antes e começa fazer o pedido na língua Namekusei. Freeza chega e pede para se tornar imortal mas não é atendido e Shenlong realiza o desejo feito por Dende.

Títulos Alternativos: US: The Last Wish | DE: Zurück zur Erde | FR: Le Dernier Souhait | IL: אני הבן של סון גוקו | ES/MX: El último deseo | PT/BR: O Último Desejo | IT: Il terzo desiderio | PL: Ostatnie życzenie | ES: Em quedo en aquest planeta! Un desig final per la victòria! | HU: Az utolsó kívánság | CN: 我要留下来 | TW: 我要留在這裡!! 通往勝利的最後願望 | JP: 俺はこの星に残る!!勝利への最後の闘い | KR: 나는 이 별에 남을 것이다!! 승리를 향한 마지막 소원 | ES: O Derradeiro Desexo | TH: อย่างเพิ่งส่งเรากลับไป คำขอสุดท้ายสู่ชัยชนะ | RS: Последња жеља