Kuririn começa sua rotina de compras com Maron, e vendo um vestido de noiva Maron diz que adoraria usar. E Kuririn a pede em casamento. Mestre Kame convoca todos para ir urgente até sua casa, quando todos chegam percebem que ele quer ajuda, para montar a festa de aniversário de Mil anos da tartaruga. Todos ficam abismados mas no final ajudam Kame e todos comemoram juntos. Kuririn conta a novidade a todos, mas sente que não será capaz de satisfazer todas as vontades de Maron. A tartaruga o diz que ele pode buscar a lágrima da sereia no fundo do mar, com a pérola, ele será muito feliz no casamento. Kuririn convida Gohan e partem para o fundo do mar, e encontram a famosa pérola, porém ela é vigiada por uma serpente gigante e por vários peixes que guardam ela como seu tesouro. Kuririn decide não roubar a pérola e volta para falar com Maron.

Títulos Alternativos: US: Krillin’s Proposal | DE: Hochzeitspläne | FR: En âge de se marier | IL: מטרתו של קרירין | ES: La promesa de Krilin | PT: Em Idade de se Casar | IT: La perla della felicità | PL: Mara i Krilan | ES: Una afirmació d’en Krilin: és dur ser un home | HU: Házasságra éretten | BR: Kuririn Pede Maron em Casamento | MX: Krilin le propone matrimonio a Maron | CN: 小林的求婚 | TW: 你是男子漢… 克林的101次求婚 | JP: 男だねェ…クリリン101回目のプロポーズ | KR: 남자구나… 크리링 101번째 프로포즈 | ES: En Idade de Casar | TH: ลูกผู้ชายที่ชื่อกุรุรินกับการขอแต่งงานครั้งที่ 101