Já se passou um ano desde que Goku se transformou em Super Saiyajin e desde então ninguém mais sabe seu paradeiro. Chi-Chi contrata um professor particular chamado Sr. Shu para ensinar Gohan e o professor usa um método violento para a aprendizagem. O restante da turma segue na casa de Bulma e ela fica preocupada por Vegeta não retornar deixando Yamcha com ciúmes. Na manhã seguinte Gohan é acordado pelo seu amigo Dragão e vai para fora de casa onde vê seu pai Goku retornando. Gohan fica muito feliz e chora de alegria, Goku entra em casa e ao abraçar Gohan se transforma em Freeza. Mas tudo isso não passa de um sonho de Gohan enquanto estuda. O Professor fala mal de Goku e Gohan investe contra ele. Mas Chi-Chi intervém e o professor começa insultar Goku e Gohan. Até que Chi-Chi perde a paciência e o joga para fora de casa. Vegeta finalmente retorna à Terra após tentar encontrar Goku em vão. Bulma convida-o para morar junto com eles até que Goku retorne.

Títulos Alternativos: US: Frieza’s Counterattack | DE: Gefahr im Verzug | FR: Freezer contre-attaque | IL: אני אנצח את פריז | ES: Freezer contraataca | PT/ES: Freezer Contra-Ataca | IT: Il ritorno di Freezer | PL: Frezer kontratakuje | ES: Això és la Terra, pare. En Freezer contraataca | HU: Dermesztő visszatér | BR: Este É o Planeta Terra Papai! | MX: Ese es el planeta Tierra Papá | CN: 弗利萨父子的反击 | TW: 爸爸…那就是地球 弗利沙父子的逆襲 | JP: あれが地球だよパパ…フリーザ親子の逆襲 | KR: 저게 지구야 파파… 프리저 부자의 역습 | TH: “นั่นคือโลกไงล่ะ ป๊ะป๋า” ฟรีสเซอร์กลับมาล้างแค้น