Gohan faz um escudo de energia para proteger Piccolo e Kuririn da Zona da Morte, mas Piccolo diz que a única forma de salvar o planeta Terra é destruir o planeta Maligno, mas Gohan não aceita por medo que seus amigos sejam sugados pela Zona da Morte. Enquanto isso, Kami-Sama estava prestes a perder sua alma, quando as almas antepassadas resolvem libertá-lo e Sr. Popo e Kami-Sama começam a ser sugados para o alto, e reaparecem no Templo Sagrado em meio a grande luta. Mas o poder da Zona da Morte começa a sugá-los, até que Piccolo vai até eles e os salva. Piccolo resolve atacar Garlic Jr. e insiste para Gohan destruir o Planeta Maligno enquanto Garlic Jr. está distraído. Gohan então reúne todas suas energias e aplica um golpe contra o planeta Maligno fazendo ele explodir. Garlic Jr. perde todas suas forças e é sugado pela Zona da Morte, porém desta vez Garlic Jr. não conseguirá voltar pois seu planeta não existe mais e ele ficará para sempre preso na eternidade maligna.

Títulos Alternativos: US: Brief Chance for Victory | DE: Zurück in die Dead Zone | FR: La Fin de la magie noire | IL: גוהן הורס את כוכב הקסם השחור | ES: El poder de Son Gohanda destruye la magia negra | PT: O Fim da Magia Negra | IT: La fine di Garlic Jr. | PL: Kres czarnej magii | ES: Una bona oportunitat de disparar contra el planeta endimoniat | HU: A fekete mágia kialszik | BR: Gohan Destrói o Planeta Maligno | MX: Gohan destruye el planeta maligno | CN: 攻击魔凶星 | TW: 悟飯的一線勝機! 攻擊那顆魔凶星 | JP: 悟飯に一瞬の勝機!! あの魔凶星を撃て… | KR: 오반에게 한 순간의 승기!! 그 마흉성을 쳐라… | ES: A Fin da Maxia Negra | TH: โอกาสชั่วพริบตาของโกฮัง ทำลายดาวแห่งมารซะ!!